When someone tells you that a home has “a lot of potential,” beware. It’s a tip-off that there’s something amiss.